Amazing text from KCNA, the official North Korean News Agency!!!
Here’s a raw English translation of the last North Korean communiqué about the US threats:
« The U.S. Defense Department on August 11 announced that the U.S.-south Korea joint military drill Ulchi Freedom Guardian would start on August 21 as scheduled.
It declared it would send nuclear carrier strike groups, nuclear strategic submarine and other war hardware to the Korean peninsula in advance and dispatch 12 F-16 fighters and huge armed forces to the U.S. bases in south Korea for the drill.
Shortly ago, the commander-in-chief of the U.S. forces and the south Korean chief executive had phone talks over the joint military drill.
It is clear what does the start of large nuclear war drill mean under the worst situation on the Korean peninsula.
No matter what rhetoric they let out about « annual, regular and defensive drills », they cannot cover up the danger of a war outbreak.
If any accidental case would be sparked, though unwanted, it would never avert a war.
What matters is that when a second Korean war breaks out, it would be a nuclear war.
The DPRK has already declared in the statement of its government that it would not hesitate to use any form of ultimate means.
The U.S. should think twice about the consequences.
The Strategic Force of the Korean People’s Army announced that it would finally complete the plan for enveloping fire at Guam until mid August and report it to the commander-in-chief of the DPRK Nuclear Force and wait for his order.
The nuclear force of the DPRK is strong in its guts and no one can guess its muscle as the flight trajectory of medium-to-long ballistic rocket Hwasong-12, firing data and the correct hitting-point are made public at home and abroad.
Within three days after the publication of the statement of the DPRK government, nearly 3.5 million youth and students and working people volunteered to join or rejoin in the Korean People’s Army. This fact clearly shows the will of the Korean people to finally conclude the standoff with U.S.
If the U.S. goes reckless by wielding a nuclear stick before its rival armed with nukes despite the repeated warnings of the DPRK, it would precipitate its self-destruction.
We are watching every move of the U.S.«
29 responses to “North Korea to the U.S: ‘We Are Watching Your Moves’”
@strategika51
Désolé de faire du hors sujet, mais je ne savais pas où poster. Tu avais raison lorsque tu disais que l’Inde n’est pas prete à devenir une puissance.
En témoigne ces derniers jours les trés importants revers de l’industrie d’armement en Inde
https://www.armyrecognition.com/august_2017_global_defense_security_news_industry/india_s_difficulties_to_produce_home-made_weapons_81708172.html
Aprés le systeme de missile sol air Arkash qui s’est révélé etre un fiasco, voilà le tour de l’obusier indien qui est decomissioné. Puis l’AMCA, dont la date de sortie du premier prototype est ajourné, et ne volera pas avant 2030, si toutefois il volera un jour. Quand au Tejas il cumulent les difficultés et les problèmes. C’est une série de catastrophes qui s’enchainent pour l’industrie d’armement indienne. Finlament Strategika tes anticipations se sont revélées exactes. L’Inde malgrés un enorme potentiel de cerveaux, est incapable de faire mieux que la Corée du Nord. A quoi es ce du ? Le système des castes ?
C’est compliqué. Il y a un mensonge permanent du paraître dans ce pays. En dépit d’une civilisation trés profonde, d’une intelligence hors du commun dans certains domaines, ils cultivent le superficiel et sont obsédés par le paraître. Ils sont aussi trés expansionistes au fond et t’as pas intérêt à acquérir un lopin de terre chez eux car tu vas te faire grignoter par tes voisins jusqu’à la disparition…Et ils trouveront toujours moyen de venir pleurer ton infortune!
« C’est compliqué. Il y a un mensonge permanent du paraître dans ce pays. »
J’avais oublié d’ajouter à cette longue série de « poise ». L’Inde aprés avoir bien démarré, a été disqualifié tank biatlhon lorsque ces tanks T-90 T-90S Bhishma -modele produit sous licence en Inde- sont tombés en panne. Ajouté à cela prés de 40% de la flotte des SU-30 MKI ne vole pas. Les ennuis viennent des moteurs AL-31 produits encore sous licence. Ca fait pas mal d’ennuis ces derniers temps. C’est pas de chance!
sans etre aussi a la page que vous j ai deja lu l an passé que HAL etait responsable des pannes a repetition des moteurs Russes conclusion apres investigation des ingenieurs sukoi car leur lubrifiant n etait pas aux normes
la RPDC aurait peut être dans cette affaire de missile réussi a surprendre tout le monde .
http://www.iiss.org/en/iiss%20voices/blogsections/iiss-voices-2017-adeb/august-2b48/north-korea-icbm-success-3abb
« la RPDC aurait peut être dans cette affaire de missile réussi a surprendre tout le monde . »
Merci pour le lien.
J’ai pas encore tout lu l’article, mais il va être sauvegardé dans mes archives. C’est la vieille thématique occidentale, rasciste, arrogante qui revient consistant à dire que le « petit homme jaune, aux yeux bridés » est « génétiquement » incapable de developper tout seul des missiles balistiques, il faut forcément des « hommes blancs » dérrière, puis in fine bien sur des « naifs » occidentaux.
Il y a peu, devant les fulgurants progrés chinois en matière d’avions de nouvelle génération, les médias US avaient accusé les chinois d’avoir piraté les plans du JSF et les ont recopié et adapté sur les FC-31 et J-20.
Pour info les US entre la première explosion nucléaire et les premiers ICBM avaient mis une dizaine d’années. La CDN a fait explosé sa première bombe en 2006, pourtant le pays détenait et fabriquait des armes nucléaires depuis 2003. 14 ans aprés, avec les moyens de production et de miniaturisation, il est normal qu’un pays dispose du savoir faire pour produire en série des ICBM et SLBM s’il s’en donne les moyens. C’est juste une question de logique. On a pas besoin d’être parasyté par la propgande pour le comprendre. Juste un rappel, l’Inde et le Pakistan, pourtant beaucoup plus pauvre que la CDN ont réussi ce genre de perf.
Au final tout ces sites de merde que sont Isis, 38North, North Korean Time, Yonghap etc….sont des annexes du ministère US de la propagande. En gros rien de neuf sous le soleil.
@roc
Ne le prends pas mal ma dernière remarque. Il se trouve que j’ai l’habitude d’aller sur ces sites, c’est pour cela que je pense les connaitre. Je pense les connaitre, mais je sais que je ne me trompe pas beaucoup. Les articles des autres bousiers comme le NYT, Washington Post, Foreign Policy, Le Monde, Libé, Die Welt, La Stampa, Reuters, AFP, Japan Times etc…reprennent tous en général ce que disent ces think tanks, qui ne sont en définitive que le relais du ministère US de la propgande de guerre. C’est eux qui aiguillent les grands médias, et les corrigent quand il le faut. Ils n’ont qu’une valeur informative trés limitée.
La progression de la CDN est due à plusieur facteurs. Déja pour commencer une fois que le savoir faire est acquis, il ne peut que s’améliorer, si on s’en donne les moyens. Toutefois tout le monde copie sur tout le monde. Les US avaient pillé les connaissances des nazis. Les soviétiques ne s’étaient pas privés aussi, meme s’ils ont eu moins de facilités, parce que tous les diginitaires nazis s’étaient réfugiés chez la maison mère, les USA.
L’Amérique au lendemain de la chute de l’URSS avait fait main basse sur tous les secrets soviétiques, qu’ils ont copié non sans cynisme, alors qu’ils viennent pas nous donner des leçons. Les chinois aussi ont massivement pillé les conaissances soviétiques aprés 1991. Il est possible qu’à travez Pekin, meme si j’y crois pas trop, des connaissances aient pu attérir dans les bureaux d’études nord coréens.
Dans ce domaine il est trés difficile de parler, parce que personne ne connait avec précision ce qui c’est réelement passé.
Néanmoins dans les faits une chose est certaine c’est le fait que les scientifiques nord coréens n’arrettent pas de progresser, jusqu’à bientot atteindre le niveau des occidentaux et des russes. D’où l’obssession et l’immense inquiétude des US. Cependant il est trop tard.
rassurez vous je n’ai aucun problème avec aucun de vos post .
ce que je trouvais intéressant dans le lien c’était que si ce qui y était dit s’avérait exacte ; cela voulait dire que c’est le maidan de Kiev organisé par les USA qui avait précipiter l’accès de la RPDC a ces technologies .
belle ironie de l’histoire !
« …. cela voulait dire que c’est le maidan de Kiev organisé par les USA qui avait précipiter l’accès de la RPDC a ces technologies . »
Il faut toujours se méfier au regard de tout ce qui est dit. Parce que tout n’est que mensonges et manipulations des plus grotesques. Tout a un sens caché, derrière chaque phrase.
Pour commencer Porochenko n’est plus en odeur de sainteté à Washington, ce qui explique bien des attitudes bizarres à Washington.
Ensuite, parce qu’en Russie, comme en Ukraine tout s’achete et à vil prix. Il est possible que la CDN comme l’Iran aiennt pu se serivir. C’est dailleurs un des arguments de notre ami Strategika dans de nombreux comments. Mais meme dans le cas, où ils auraient tous les secrets, soit….encore faut-il non seuleument du personnel qualifié pour le comprendre, mais aussi une lourde infrastructure industrielle pour pouvoir l’exploiter. Cette dernière n’est pas évidente. C’est un peu comme si vous saviez conduire un camion. Vous savez soit, mais encore faut il le camion, mais aussi les autouroutes qui vont avec.
Avoir les plans c’est bien, mais c’est pas tout et loin s’en faut. Il est possible que des ingénieurs chinois -dégoutés par l’ascendant de l’oligarchie chinoise sur le pouvoir chinois- de trés haut niveau aient pu aller en CDN aider leurs amis coréens. Il y a beaucoup d’hypothèses qui peuvent expliquer le bon en avant coréen.
cet relation que tu fais avec Porochenko qui n’est plus en odeur de sainteté à Washington est intéressant car il recoupe la déclaration de Meyssan sur le fait que la fin du conflit en Syrie entrainera une reprise en Ukraine !
d’après lui ces guerres ne sont pas menés pour remporter une quelconque victoire ni pour du pétrole ou des matières premières mais pour instaurer un état de chaos permanent en vue d’empêcher l’émergence d’un opposant a l’empire !
si tel est le cas il peut être logique que conscient de leur faiblesse actuelle sur le plan intérieur des USA, les néoconservateurs fassent appel a des forces extérieur pour convaincre Trump de couper sous de faux prétextes la route de la soie !
http://www.voltairenet.org/article197525.html
A reblogué ceci sur josephhokayem.
Finalement sous les pressions institantes chinoises -moyennant sans doute nombre de contre parties qui resteront secretes-, le président Kim a renoncé aux essais qui étaient prévus au large de l’Ile de Guam. On peut en déduire que la puissance unipolaire US a atteint son taquet.
A reblogué ceci sur Raimanetet a ajouté:
http://tiny.ph/FNh1 -> dans le soleil, je lis
http://tiny.ph/Maoy -> La guerre au gaz hilarant
A mon avis, l’empire anglo-sioniste est tellement décadent, cinglé ET arrogant qu’il pense ne pas avoir d’autre choix que celui eschatologique. Ces psychopathes espèrent-ils vraiment la venue du Messie et l’établissement du royaume d’Israël après la MAD nucléaire ?
@Viviane
« Ces psychopathes espèrent-ils vraiment la venue du Messie et l’établissement du royaume d’Israël après la MAD nucléaire ? »
Faut pas croire en ces salades genre Meshaa, Mehdi, Dajjal etc…..C’est des conneries pour endormir les masses. L’emotion et le barratin doivent subjuguer la raison, la loigique et la vérité. Cependant ça ne marche plus, ça prend plus leur conneiries.
Royaume d’Israel ?
Bien terne royaume d’Israèl, la sois disante meilleure armée du monde est incapable de pénétrer Gaza. De plus, la crainte de voir les milices libanaises pénétrer en Galilée, ils sont entrain de demenager discretement tous les produits dangeureux des industries du nord d’Israèl. Ils déménagent soit, et comment vont ils faire pour déménager les reacteurs nucléaires ? Les enfouir 10 km sous terre, comme tout ce qui est dangeureux ? Ils flippent! Ils ont peur!
Pour en revenir au concret, lors de la guerre du Liban en 2006, des officiers supérieurs israèliens parlaient des scènes indescriptibles, de soldats -meme chose pour les US en Irak- sortant des chars pour se cacher derrière le premiers talus qu’ils trouvaient, appellant, hurlant à l’aide. C’est avec ça qu’ils veulent faire un royaume d’Israèl ?
L’Etat d’Israèl est voie de disparition. Comme l’empire US.
La où je veux en venir, n’eût été le soutien inconditionnel de nos élites à ce NWO, jamais la finance international ne serait imposée.
Corée du Nord aux États – Unis: « Nous surveillons vos mouvements »
par Strategika51
texte étonnant de KCNA!
Voici une première et anglaise traduction française du dernier communiqué nord-coréen sur les menaces américaines:
« Le département de la Défense des États-Unis le 11 Août a annoncé que le militaire conjointe américano percez-Corée du Sud Ulchi Freedom Guardian, commencerait le 21 Août comme prévu.
Elle a déclaré qu’elle enverrait des groupes de frappe de transporteurs nucléaires, dez sous-marin nucléaire stratégique et d’autres matériels de guerre dans la péninsule coréenne à l’avance et envoyer 12 F-16 combattants et d’énormes forces armées aux bases américaines en Corée du Sud pour l’exercice.
Il y a peu de temps, le commandant en chef des forces américaines et de l’exécutif en chef sud-coréen on eu des entretiens téléphoniques sur l’exercice militaire conjoint.
Il est clair que le fait que le début d’un grand exercice de guerre nucléaire signifie : la pire situation dans la péninsule coréenne.
Peu importe ce que la rhétorique , ils poussèrent sur les « exercices annuels, réguliers et défensives », ils ne peuvent pas couvrir le risque d’une épidémie de guerre.
Si tout cas accidentel était déclenché, bien que non désiré, il ne saurait jamais éviter une guerre.
Ce qui importe est que si une seconde guerre de Corée éclate, ce seras une guerre nucléaire.
La RPDC a déjà déclaré dans la déclaration de son gouvernement qu’il ne hésiterait pas à utiliser toute forme de moyen ultime.
Les États – Unis devraient réfléchir à deux fois aux conséquences.
La Force stratégique de l’Armée populaire coréenne a annoncé qu’elle allait enfin compléter le plan pour le feu enveloppants à Guam jusqu’à la mi – Août, faire rapport au commandant en chef de la force nucléaire de RPDC et attendre son ordre.
La force nucléaire de la RPDC est forte dans ses tripes et personne ne peut deviner ses muscles comme la trajectoire de vol de fusée balistique de moyenne à longue Hwasong-12, les données de tir et le percutant point correct sont rendus publics à la maison et à l’ étranger.
Dans les trois jours qui suivent la publication de la déclaration du gouvernement de la RPDC, près de 3,5 millions de jeunes et les étudiants et les travailleurs portés volontaires pour joindre ou rejoindre dans l’armée populaire coréenne. Ce fait montre clairement la volonté du peuple coréen pour conclure enfin le bras de fer avec des États – Unis
Si les États – Unis vont témérairement en maniant un bâton nucléaire avant son rival armé d’armes nucléaires en dépit des avertissements répétés de la RPDC, il précipiterait son auto-destruction.
Nous observons chaque mouvement des États – Unis «
Merci Roc!
Traduction en français pas possible. C’est exaspérant.
pour l’instant simple rhétorique !
il faut reconnaitre qu’un strike US sur la RPDC serait peut être la moins risqué des démonstration de force pour l’économie des USA !
« il faut reconnaitre qu’un strike US sur la RPDC serait peut être la moins risqué des démonstration de force… »
Il est vrai que dans l’absolu, rien n’est impossible. Aprés tout Hitler s’est bien lançé conttre l’URSS espérant anéantir l’espace « judéo-bolchévique », ce qui au final n’a fait que précipiter l’Allemagne dans le néant de l’histoire.
Rappelez vous l’occupation US en Irak, lors de la visite de Woflowicz à Bagdad, ce vieux rat avait échappé d’extreme justesse à la mort. Une attaque d’insurgés irakiens couvert par un barrage d’artillerie de roquettes a faili l’emporter, lui et son état major. Il aura fallu des heures d’accrochage à l’armée US pour mettre cette orudre de Wolfowicz en lieu sûr.
Octobre 2006, une équipe d’insurgés irakiens s’est lançé à l’assaut de Camp Falcon, l’une des bases les mieux gardées d’Irak, pendant le pic de l’occupation. Avec une extreme audace, les insurgés étaient entrées dans le camps, détruisant des dépots d’armes et de munition. Il aura fallu des jours d’apres combats pour que l’armée US reprennent péniblement le controle des lieux. Les bilan était éloquant, la base la mieux gardée détruite, un bilan de plusieur centaines de morts US, et plusieurs autres centaines trés grievement blessés. Les echos qui nous sont parvenus faisaient état d’une armée US aux performances proches d’une armée du tiers monde. Quelque temps plus tard Rumsfeld se fait dégager. Meme la Zone Verte n’était plus un lieu sur pour les américains.
Si à nous classes populaires ça nous a été cachés du fait d’une propagande extremeent bien huilée, en revanche pour les adversaires des Etats Unis ça ne leur a pas echappé. C’est à cette période qu’a redemarré le programme nucléaire iranien, l’explosion de la bombe atomique nord coréeenne, le réarmement de la Russie, et de la Chine.
Ce communiqué signifie tout simplement que la DPRK n’a plus peur des Etats Unis, parce qu’ils savent exactement ce que vaut l’armée US.
l’Iran vient d’annoncer qu’en cas de rupture, non respect du plan de dénucléarisation par les USA elle reprendrait son programme nucléaire .
et en attendant elle poursuit son programme de missiles !
avec l’aide de la Corée du nord cela pourrait aller très vite .
sauf que l’annonce Iranienne n’a pas été faite par le gouvernement Rohani qui est pro bizness occidental !
la RPDC se trouve donc être au cœur de toute les crainte des USA !
la frappe nucléaire préventive se trouverait justifiée ! sauf si la chine menace d’entrer dans le jeu car là il faut avant mater la chine !
facile sauf si la Russie menace d’entrer dans le jeu ! car là il faut avant mater la Russie !
ils son coincés ;-)
C’est la Chine qui est visée à travers la Corée du Nord et cela, Pékin le sait.
L’édito du Global Times a été clair: une tentative de changement de la structure politique en péninsule coréenne verra une intervention musclée de la Chine. En un mot, même posture que durant la première guerre de Corée.
Il est à noter qu’à l’époque, ni la Chine ni la Russie n’étaient impressionnés par les bombes atomiques U.S.
Staline s’en moquait ouvertement.
@Roc et @strategika51
« C’est la Chine qui est visée à travers la Corée du Nord et cela, Pékin le sait. »
Si vous pensez que les USA sont aptes à s’attaquer à la Chine, vous vous trompez lourdement. Ce qui se passe en ce moment meme en Asie, c’est la Corée qui a décidé de briser le statut quo qui lui était imposé par Pekin, et Washington.
Je me rappelle de Wolfowicz, hagard et hébété, ayant survécu d’extrême justesse à une attaque de roquettes Grad et Katioucha ayant emporté deux étages de son état-major…Il y a eu 37 militaires tués (bilan officiel : 1 mort et 54 blessés). cela l’a radicalement changé. Il a épousé une levantine et quitté le bateau.
« Je me rappelle de Wolfowicz…. »
J’ai pris au hasard cet exemple, mais il y en plein, il y en a des tas. Le président Bush, qui venait en Irak en « cachette », le Blair et Berlusconi qui venait clandestinement visiter leur propre troupes en Irak de peur d’être butté. Parce que leurs armées ne pouvaient pas les protéger. Ca vous donne quand meme une vision de la réalité.
En fait comme au Vietnam les américains n’ont fait qu’illusions en Irak, jusqu’au jour où tout le monde a compris la musique, l’armée US ne vaut pas un clous-encore pire l’armée d’Israèl-.
En l’état l’Amérique n’a meme pas la possibilité de s’attaquer -si tant est que cela soit le cas- à de petits adversaires, la Corée du Nord, et l’Iran sont de trop gros morceaux. Alors pensez …la Russie, et la Chine en plus.
« …. Wolfowicz, hagard et hébété,…. »
C’est ce qu’ils nous ont montré dans les médias. Et ils nous ont dit que c’était une vulgaire attaque au Grad. Cependant la réalité était completement differente, d »aprés les sites de la résistance à l’occupation, c’etait une attaque de grande ampleur, avec pénétration et enfoncement du dispositf US. Tu le reconnais de toi meme, l’armée US était incapable de protéger ses chefs supremes juste contre une insurrection equipée modestement. Alors s’attaquer à une armée comme la CDN je te laisse imaginer la suite….
Un strike U.S contre la Corée du Nord marquerait la fin des États-Unis.
Les économies de la Corée du Sud, du Japon et de Taïwan s’effondreront.
L’économie chinoise, lourdement impactée, se transformera vite en une économie de guerre.
L’économie australienne sera anéantie.
L’internet s’arrêtera momentanément et toutes les bourses mondiales connaîtront un mouvement de panique généralisée.
Victimes collatérales: Philippines, Thaïlande, Vietnam, Malaisie, Indonésie.
« Un strike U.S contre la Corée du Nord marquerait …. »
et
« …la frappe nucléaire préventive se trouverait justifiée…. »
C’est une option qui a été balayée d’un revers de main par l’Estabilshment US. L’Apperail militaire US n’en veut pas et l’a fait savoir par la voix du Big Boss de la CIA le Sieur… Mike Pompeo. Comme on en avait déja discuté, en dépit des apparences, l’obssession des US à présent, étant donné les circonstances, c’est d’intégrer au plus vite, la CDN dans l’hémisphère occidentale. Une guerre n’est plus d’actualité. C’est une perspective qui sans doute laisse perplexe les chinois.